Colloque d'Urbino

PROGRAMMA

Università di Urbino Carlo Bo

Palazzo Petrangolini - Sala lettura

15.00: Saluti Istituzionali

15:15 – Apertura dei lavori: Margareth Amatulli, Christophe Meurée, Maria Giovanna Petrillo

Introduction: Margareth Amatulli (Università degli Studi di Urbino)

15:30 – Christophe Meurée (Archives &Musée de la Littérature, Bruxelles) La sarabande des apparences : le personnage italien chez Jean-Philippe Toussaint

15:50 – Claire Olivier (Université de Limoge) Jean-Philippe Toussaint, un minimalisme dantesque 16:20 – Maria Giovanna Petrillo (Università degli Studi di Napoli Parthenope) La ville italienne de Jean-Philippe Toussaint : une « mi-ville »

A seguire: proiezione del cortometraggio Sénèque di Ange Leccia presentato da Madeleine Santandrea Discussione

Galleria Nazionale delle Marche - Sala convegni-Giardino d’Inverno 18.00: Una lettura al museo Margareth Amatulli, Christophe Meurée, Maria Giovanna Petrillo dialogano con Jean-Philippe Toussaint

10.00 Thea Rimini, Université de Mons Une nouvelle traduction signifie-t-elle un nouveau livre ? "La salle de bain" retraduite en italien par Roberto Ferrucci

10.30 Chiara Elefante Università di Bologna Jean-Philippe Toussaint et le champ éditorial français

11.00 Giuseppe Sofo e Chiara Elefante dialogano con il traduttore Roberto Ferrucci in presenza di Michele Toniolo, (Amos edizioni)